Opis prizora:

Predvaja se glasba v ozadju.

Prostrana, odprta pokrajina. Avtomobil s štirikolesnim pogonom dviga prah med vožnjo

po enosmerni cesti čez savano.

 

------------------------------------------------

Melissa Groo：

Občasno se pojavi kakšen nov tehnološki kos, ki resnično spremeni

način fotografiranja, in verjamem, da bo Alpha9 III

ta fotoaparat.

------------------------------------------------

 

Opis prizora:

Avto se je ustavil, medtem ko Melissa Groo, fotografinja, fotografira z odprte strehe.

Njen brezzrcalni fotoaparat Alpha9 III ima pritrjen teleobjektiv z zoomom.

Prizor se spremeni v intervju z Melisso, ki sedi na stolu, obkrožena z grmovje.

 

Zaslon se potemni, preden se preklopi na posnetek drugega intervjuja.

Ustvarjalec serije »Gran Turismo« in izvršni direktor podjetja Polyphony Digital,

Kazunori Yamauchi sedi pred dvema monitorjema, na katerih prikazujeta fotografije dirkalnih avtomobilov iz

 »Gran Turismo«, medtem ko govori o vizualnih elementih igre.

 

------------------------------------------------

Kazunori Yamauchi：

V igro nam je uspelo vnesti podatke z res visoko najvišjo svetlostjo.

 

In BRAVIA XR ima na strani zaslona vso potrebno moč. Njegova najvišja svetlost je zelo visoka,

vendar pa reproducira tudi izjemne črne odtenke v temnih območjih,

tako da lahko dobimo resnično visok dinamični razpon.

------------------------------------------------

 

Opis prizora:

Posnetek igre PlayStation »Gran Turismo 7« na 4K televizorju BRAVIA XR.

Prikazan je hrbet dirkača s čelado, ki se premika proti rdečemu dirkalniku, ki čaka v boksih.

Prizor se spremeni v bel avtomobil, ki se zdi, kot da vozi naravnost proti gledalcu.

Prikazani so avtomobili različnih barv, ki dirkajo po stezi in prečkajo velik zaslon, medtem ko Yamauchi opazuje.

Slike svetlo rdečega dirkalnika v gibanju od blizu, posnete od zadaj.

Sončna svetloba poudarja krivuljo zadnjega krila avto.

Avto se ponoči vozi po navadni ulici, na elegantnem rdečem športnem avtomobilu pa se odsevajo neonski reklamni panoji. Dva dirkalna avtomobila se peljeta skozi predor proti sončni svetlobi na izhodu.

 

Zaslon se zatemni, preden se preklopi na posnetek miksalne sobe.

Umetnik z dreads sedi s hrbtom obrnjen proti opremi.

To je Dennis »ROC.AM« Jones, producent in miksarski inženir.

 

------------------------------------------------

Dennis »ROC.AM« Jones：

Bolj ko uporabljam MDR-MV1, še posebej 360 Reality Audio, bolj razumem namen.

Poglobljen prostor je popolnoma spremenil moj način razmišljanja o miksanju glasbe in stereo zvoku.

------------------------------------------------

 

Opis prizora:

Dennis posluša slušalke,

medtem ko zvok je prikazan kot pike na dveh kroglah na monitorju pred njim.

 

Zaslon se zatemni, preden se preklopi na posnetke virtualnega produkcijskega studia.

Jason Bayever, direktor virtualne produkcije za Lux Machina, kaže na slike na monitorju.

Prikazuje hrbet ženske s košarkarsko žogo pod desno roko.

 

------------------------------------------------

Jason Bayever：

Imeti partnerja, kot je Sony, ki premika meje in nam pomaga

premakniti virtualno produkcijo naprej, je neverjetno vznemirljivo.

------------------------------------------------

 

Opis prizora:

Zaslon se zatemni, preden se prikaže posnetek ženske s košarkarsko žogo.

Ekipa se pripravlja na snemanje pred ogromnim zaslonom, ki prikazuje košarkarsko igrišče.

Fotograf nastavlja veliko videokamero.

Ženska je vidna na desni, stoji ob zaslonu. Zdi se, da je na pravem igrišču.

 

Skupina ustvarjalcev in zaposlenih pri Sonyju se pogovarja pred monitorjem, ki prikazuje vzorce barv.

Posnetek se spremeni v intervju z Milesom Perkinsom, poslovnim direktorjem pri Unreal Engine pri Epic Games.

Nosi očala z želvovino.

Sedi na kavču in govori o tem, kako ustvarjalci sodelujejo s Sonyjem.

 

------------------------------------------------

Miles Perkins：

Ko si v vročici ustvarjalnosti, si želiš le ustvarjati.

Zato smo se v sodelovanju s Sonyjem resnično potrudili najti rešitve, ki bodo zadovoljile potrebe

ustvarjalne skupnosti, da bodo lahko povedali svoje zgodbe bolje.

------------------------------------------------

 

Opis prizora:

Zaslon se zatemni, glasba v ozadju pa se spremeni v čustveno skladbo z vokali. 2}

Na zaslonu na kratko utripnejo različni prizori, osredotočeni na zabavo. 2}

Fotograf neprekinjeno fotografira atleta. 2}

Slišimo, kako se sproži sprožilec fotoaparata. 2}

Posnetek od blizu roke, ki v studiu priklopi opremo. 2}

Virtualna uprizoritev košarkarske tekme. 2}

Gledalci navijajo. Prizor snemanja filma »Gran Turismo«. Zvok revnih motorjev dirkalnikov.

Melissa Groo gleda skozi iskalo fotoaparata Alpha9 III in fotografira z resnim izrazom.

Slišimo njegov značilen zvok zaklopa.

 

------------------------------------------------

[Pripoved]

S slikami, ki presegajo domišljijo, pesmimi, ki vzbujajo navdušenje,

in poglobljenimi svetovi, ki zasenčijo resničnost,

zabava oživlja vsakdanjik in bogati življenje.

------------------------------------------------

 

Opis prizora

Pregon avtomobilov z vrtečimi se motorji.

Moški in ženska se odzoveta na zavore v njunem avtomobilu, medtem ko denar frfota po zraku.

Posnetek v ozadju je projiciran na kristalnem LED zaslonu v studiu.

Posnetek ženske, ki energično pleše na koncertu v živo.

Vidimo ogromno občinstvo na festivalu na prostem ponoči.

Pregon avtomobilov z dirkalniki iz filma »Gran Turismo«.

Svetleč brezžični zvočnik za zabave SRS-XV800 v dnevni sobi,

ljudje plešejo pred njim, medtem ko jih prijatelj snema s telefonom.

Štirje pohodniki, vidni od zadaj in osvetljeni od zadaj ob jezeru, držijo kamero v eni roki.

Svetla, sončna svetloba slika.

Velika skupina žensk se smeji in pozira za skupinsko fotografijo pred ploščo, ki prikazuje ilustriran gozd in fotoaparat brez zrcala Alpha™.

Ženska s črno kapo pogleda navzgor.

Dve ženski zunaj, široko nasmejani in zelo blizu druga drugi.

Osvetljeni sta od zadaj z bliskavico, ki osvetljuje oba obraza.

Posnetek moškega od blizu, ki gleda v daljavo in fotografira na prostem z fotoaparatom brez zrcala Alpha™.

Alpha9 III na stojalu.

Ženska uporablja Sonyjev naglavni zaslon za zajemanje sredstev, spreminjanje njihovega položaja in spreminjanje njihove velikosti med urejanjem.

 

------------------------------------------------

[Pripoved]

Z našo tehnologijo ustvarjalcem omogočamo, da se izrazijo na nove načine.

Gradimo prihodnost, polno vznemirljivih napredkov v zabava.

------------------------------------------------

 

Opis prizora

Posnetek celic, posnet s računalniško grafiko.

Ženska v belem plašču z zaščitnimi očali.

Moški in ženska uporabljata Sonyjeve naglavne zaslone za zajemanje mineralnih dobrin 3DCG in njihovo postavitev v prostor vsebine 3DCG, ki se odpre.

Prizor iz uradnega filma za Crystal LED »VERONA«.

Visokokakovostni posnetek, ki prikazuje plovilo, podobno vesoljski ladji, in astronavta z ogromnim planetom na nebu.

Virtualna rekreacija košarkarske tekme. Sled svetlobe sledi gibanju žogice. 2}

Moški z okvaro vida uporablja funkcijo bralnika zaslona kamere za nastavitev kamere. 2}

Veliko ljudi se je zbralo na odprtem prostoru vzdolž gorskega grebena. 2}

Pred profesionalnim iskalom kamere je postavljena deska za oblaganje, ki se zapre z zvočnim klikom. 2}

Telovadec se prevrne po zraku, medtem ko se bliskavice kamere sprožijo in hitri zaklopi kliknejo. 2}

V trenutku, ko golfist udari žogico, se sproži bliskavica, kamera pa se pomanjša, ko žogica leti proti kameri. 2}

Zaslon prostorske resničnosti ELF-SR2 in računalniški monitor na mizi. 2}

Zaslon prikazuje futuristični 3D-model avtomobila, katerega barva se hitro spreminja. 2}

Avtomobilski pregon. Dva moška v črnih oblekah s sončnimi očali vozita črn avto in strmita skozi okno na voznikovi strani. Avtomobil se s hitrostjo pelje skozi visoke stavbe. Kamera se umakne in razkrije, da je bilo celotno ozadje projicirano na ogromen kristalni LED zaslon na zvočni sceni.

 

----------------------------------------------

[Pripoved]

Bolj svobodno, bolj radikalno.

------------------------------------------------

 

Opis prizora

Trije mladi visoko na pobočju gore držijo brezzrcalno kamero Alpha™.

Kitarist igra s slušalkami Sony MDR-7506.

Ekipa preverja gibanje kamere med snemanjem prizora za film »Gran Turismo«.

Digitalna filmska kamera polnega formata VENICE 2 sledi dirkalniku s položaja zelo blizu tal. Voznik prestavi v višjo prestavo in kazalec na merilniku vrtljajev motorja poskoči.

Na stezi se pomerita dva avtomobila.

 

-----------------------------------------------

[Pripoved]

Z zajemanjem slik neodkritih svetov in njihovim prikazovanjem v realnem času bo

naša tehnologija sprostila neskončni potencial zabave.

----------------------------------------------

 

Opis prizora

Ustvarjalec vsebin iz Združenega kraljestva James Matthews snema obalo Cape Towna s pametnim telefonom Xperia 1 V.

Monitor, ki prikazuje žensko, ki izvaja salto nazaj nad notranjo blazino.

Serija posnetkov ženske v dinamičnem gibanju, ko se vrti okoli notranje gimnastične blazine drog.

Njeno gibanje je mogoče slediti skozi serijo fotografij.

Moški snema žensko, ki v studiu izvaja salto.

Virtualna rekreacija nogometne tekme z uporabo optičnega sistema za sledenje SkeleTRACK in storitve za vključevanje navijačev HawkVISION. Medtem ko polavtomatska tehnologija za prepovedano lego (SAOT) dosodi prepovedano lego, se pojavi bela navpična stena, ki prikazuje črto prepovedanega lega.

Kriket tekma. Nad igralcem, ki ima roko dvignjeno za met, se pojavijo črte.

Številka prikazuje natančen kot njegovega pokrčenega kolena.

Velika industrijska video kamera snema oder, osvetljen s stroboskopskimi lučmi.

Ljudje na dogodku za mocopi, mobilni sistem za zajem gibanja.

Ženska premika obe roki, na kateri sta pritrjeni miniaturni senzorji.

Na monitorju virtualna pevka Hibana Momose izvaja enake gibe na belem ozadju.

Sintetizirani posnetki jo nato prikazujejo na odru pod reflektorji, kako poje in pleše.

Snemanje v virtualnem produkcijskem studiu.

Ženska je posneta s košarkarsko žogo, ki stoji pred ogromnim zaslonom, ki prikazuje košarkarsko igrišče. Filmska ekipa in zaposleni pri Sonyju se pogovarjajo med seboj, medtem ko kažejo na sliko na enem od več monitorjev.

Še eno snemanje v virtualnem produkcijskem studiu. Moški pokaže na ogromen kristalni LED zaslon z vijoličnimi in zlatimi bleščicami.

Notranjost moderne stavbe s steklenim stropom.

Dva ogromna kristalna LED zaslona visita pokončno levo in desno od stopnišča.

Leva slika prikazuje epsko pokrajino gora, jezer in modrega neba.

Desna slika prikazuje silhueto dreves na temnem, zvezdnatem nebu.

Slika se spremeni v velik kristalni LED zaslon, postavljen ležeče na tla.

Zaslon prikazuje čudovit sončni zahod s pečino v ospredju.

 

----------------------------------------------

[Pripoved]

In še naprej vas bomo navdihovali, kjer koli na svetu že ste.

-----------------------------------------------

 

Opis prizora

Posnetek od blizu ušesa ženske s sivimi lasmi, ki uporablja diskretne slušne aparate brez recepta CRE-C10.

Dve ženski ležita na travi, obrnjeni navzgor, in se smejita.

Deček praznuje, medtem ko nekaj gleda.

Ženska sedi v avditoriju s sijočimi očmi.

Posnetek od blizu ljudi, ki se držijo za roke.

Ljudje se zabavajo v dnevni sobi ob posnetku koncerta v živo na televizorju in brezžičnem zvočniku za zabave SRS-XV800.

 

Posnetek mačke od blizu, ki jo očara televizijski zaslon. 2}

Posnetek igre »Gran Turismo 7« za PlayStation. 2}

Osvetljene stavbe se odsevajo na krivuljah rdečega športnega avtomobila. 2}

Ženska v rumenem, posneta od zadaj, si nadene slušalke MDR-7506. 2}

Profesionalni snemalec, ki visi iz tramvaja in snema s kamero, ki visi na roki opreme, pritrjene na njegov hrbet. 2}

Moški fotografira na igrišču za golf. 2}

Monitor, ki prikazuje zamah golfista. 2}

Prozoren metalec baseballa z vidnim okostjem. 2}

Pot vržene žoge je poustvarjena v virtualnem posnetku. 2}

Avtomobilski pregon, v katerem moški v črni obleki strelja pištola.

Posnetek igre »Gran Turismo 7« za PlayStation. Dirkalnik lovi drug avtomobil pred seboj.

Hiter zoom v široko odprto modro oko.

Zaslon se potemni, ko glasba v ozadju utihne.

 

Na zaslonu na kratko utripnejo različni prizori, osredotočeni na zabavo.

Fotograf neprekinjeno fotografira atleta.

Slišimo, kako se sproži sprožilec fotoaparata.

Posnetek od blizu roke, ki v studiu priklopi opremo.

Virtualna uprizoritev košarkarske tekme.

Gledalci navijajo. Prizor snemanja filma »Gran Turismo«. Zvok vrtečih se motorjev dirkalnikov.

Melissa Groo gleda skozi iskalo fotoaparata Alpha9 III in s resnim izrazom fotografira.

Slišimo njegov značilen zvok zaklopa. Zaslon se potemni.

 

----------------------------------------------

[Pripoved]

Ustvarite prihodnost zabave

z močjo tehnologije

skupaj z ustvarjalci

-----------------------------------------------

 

Opis prizora

Pripovedovalčeve besede so prikazane z belim besedilom na črnem ozadju.

To se spremeni v logotip Sony in video se konča.