Posodobitev vdelane programske opreme DSLR-A700 (Macintosh)
O tem prenosu
Zahvaljujemo se Vam za izkazano trajno zanimanje za izdelke Sony.
Sony vedno skrbi za kakovost in zadovoljstvo svojih strank, zato vam tokrat ponujamo posodobitev vdelane programske opreme za DSLR-A700. Za več informacij o prenosu in namestitvi te posodobitve vdelane programske opreme glejte poglavje "Prenos in namestitev", ki ga najdete v nadaljevanju.
Pomembno: Če posodobitev vdelane programske opreme ni moč izvesti, kontaktirajte Sony. Ko je fotoaparat posodobljen, formatirajte medij za zapisovanje ali izbrišite datoteko za posodobitev (DSCA700.app) z medija za zapisovanje.
Izboljšave in odpravljene težave
Velja za modele
Velja za naslednje različice vdelane programske opreme
Kako določiti različico vdelane programske opreme


Opomba: če je različica vdelane programske opreme "različica 4", vdelane programske opreme ni treba posodobiti.
Zahteve glede računalnika in strojne opreme
Sony vedno skrbi za kakovost in zadovoljstvo svojih strank, zato vam tokrat ponujamo posodobitev vdelane programske opreme za DSLR-A700. Za več informacij o prenosu in namestitvi te posodobitve vdelane programske opreme glejte poglavje "Prenos in namestitev", ki ga najdete v nadaljevanju.
Pomembno: Če posodobitev vdelane programske opreme ni moč izvesti, kontaktirajte Sony. Ko je fotoaparat posodobljen, formatirajte medij za zapisovanje ali izbrišite datoteko za posodobitev (DSCA700.app) z medija za zapisovanje.
Izboljšave in odpravljene težave
- Dodana je bila funkcija samodejnega časa osvetlitve (enojno in zaporedno) s tremi posnetki v korakih 2 EV.
- Dodana je bila možnost izklopa funkcije visokega zmanjševanja šuma ISO.
- Izboljšanje kakovosti slik pri visokih vrednostih ISO.
- Izboljšanje samodejnega ravnovesja beline in optimizatorja dinamičnega razpona.
- Izboljšanje zanesljivosti komunikacije med ohišjem fotoaparata in navpičnim ročajem.
Velja za modele
- DSLR-A700/A700P/A700K/A700Z/A700H
Velja za naslednje različice vdelane programske opreme
- Različica 1, različica 2, različica 3
Kako določiti različico vdelane programske opreme
- Stikalo za vklop potisnite v položaj ON [VKLOP].
- Pritisnite gumb MENU [MENI].
- Ko je prikazan meni, pritisnite gumb DISP.
- Na zaslonu LCD bo v novem oknu prikazana različica vdelane programske opreme.
- Za izhod pritisnite sredino izbirnega gumba.


Opomba: če je različica vdelane programske opreme "različica 4", vdelane programske opreme ni treba posodobiti.
Zahteve glede računalnika in strojne opreme
- Potrebujete računalnik, ki izpolnjuje naslednje zahteve:
- Uporabljen operacijski sistem:
- Windows® Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise (*)
- Windows® XP Home Edition/Professional (*)
- Windows® 2000 Professional
- Mac OS X (v10.1.3 - v10.5)
(*) 64-bitne različice operacijskih sistemov in različice Starter Edition niso podprte.
Opomba: Če uporabljate operacijski sistem 98/98 Second Edition/Millennium Edition, povezave USB med fotoaparatom in računalnikom ni moč vzpostaviti. V tem primeru mora vaš računalnik imeti režo za kartice ali bralnik kartic, ki je primeren za vaš medij za zapisovanje.
- Vhod USB.
- Režo za kartice, ki je združljiva z medijem za zapisovanje, ki ga boste uporabili.
- Vsaj 5 MB ali več nezasedenega prostora na trdem disku.
- Vsaj 32 MB ali več pomnilnika RAM.
- Uporabljen operacijski sistem:
- Napajanje
Med izvajanjem posodobitve vdelane programske opreme uporabite popolnoma napolnjeno baterijo NP-FM500H ali adapter/napajalnik AV-VQ900AM. - Medij za zapisovanje
Potrebujete enega od naslednjih medijev za zapisovanje:- Memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo/Memory Stick PRO-HG Duo* velikosti 16 MB ali več
* V tem poglavju bo uporabljen izraz "Memory Stick Duo". - CF (CompactFlash) velikosti 16 MB ali več
- Microdrive
Opomba: medij za zapisovanje MORATE najprej formatirati s pomočjo fotoaparata. Pred formatiranjem naredite varnostno kopijo podatkov, saj bodo med postopkom formatiranja izbrisani vsi podatki (vključno z zaščitenimi slikami), ki jih ne bo moč obnoviti.
- Memory Stick Duo/Memory Stick PRO Duo/Memory Stick PRO-HG Duo/Memory Stick PRO-HG Duo* velikosti 16 MB ali več
- USB-kabel
Uporabite kabel USB, ki je bil priložen fotoaparatu. Če boste uporabili drugi kabel, ki ni bil priložen vašemu fotoaparatu, ne jamčimo za uspešno posodobitev.
Opomba: kabla USB ne potrebujete, ko uporabljate računalnik, ki ima režo za kartice, ki je združljiva z medijem za zapisovanje.
- 1. korak - Posodobitev vdelane programske opreme prenesite na računalnik.
- Zaprite vse zagnane programe razen internetnega brskalnika.
- Sprejeti morate Izjavo o zavrnitvi odgovornosti, ki je navedena na dnu strani. Ko boste prebrali izjavo, kliknite "Sprejmi". Pojavilo se bo novo okno.
- Kliknite povezavo "Download it" [Prenesi], ki ustreza vašemu operacijskemu sistemu.
- Datoteko shranite na namizje računalnika (priporočeno).
- 2. korak - Razširite preneseno datoteko. Dvokliknite preneseno datoteko, če jo želite razširiti. Glede na operacijski sistem, ki ga uporabljate, bo datoteka morda samodejno razširjena.
Pri tem je ustvarjena naslednja datoteka: DSCA700.app [velikost datoteke: 4.719.092 bajtov]*
(*) Glede na nastavitve operacijskega sistema končnica datoteke morda ne bo vidna.
3. korak - Datoteko za posodobitev skopirajte v medij za zapisovanje (kartico Memory Stick Duo/CF/Microdrive).- Pripravite medij za zapisovanje (Memory Stick Duo/CF/Microdrive), ki ga boste uporabili za posodobitev, nato pa uporabite fotoaparat za formatiranje medija za zapisovanje.Opombe:
- Če medij za zapisovanje ni formatiran, posodobitev vdelane programske opreme morda ne bo mogoča.
- Ne pozabite, da bodo med formatiranjem izbrisani vsi podatki, tudi zaščitene slike, ki jih ne bo moč obnoviti.
Kako formatirati medij za zapisovanje:- Stikalo za vklop potisnite v položaj ON [VKLOP].
- Pritisnite gumb MENU [MENI] in v Nastavitvenem meniju 2 izberite tip pomnilniške kartice, ki jo boste uporabili za posodobitev (Memory Stick Duo/CF/Microdrive).
- V meniju za predvajanje 1 z izbirnim gumbom izberite "Format" [Formatiranje] in pritisnite sredino izbirnega gumba.
- Prikaže se potrditveno okno. Z izbirnim gumbom izberite [OK] [V redu] in pritisnite sredino izbirnega gumba.
- Ko je formatiranje zaključeno, pritisnite gumb MENU [MENI], da zapustite meni.
- Če ima vaš računalnik režo za kartice, ki je združljiva s karticami Memory Stick Duo, CF ali Microdrive:
- Medij za zapisovanje, ki ste ga formatirali s fotoaparatom, vstavite v režo za kartice računalnika.
- Datoteko za posodobitev (DSCA700.app) skopirajte v korensko mapo medija za zapisovanje, ki je vstavljen v fotoaparat.
Opomba: medij za zapisovanje MORATE najprej formatirati s pomočjo fotoaparata. Pred formatiranjem naredite varnostno kopijo podatkov, saj bodo med postopkom formatiranja izbrisani vsi podatki (vključno z zaščitenimi slikami), ki jih ne bo moč obnoviti.
- Če vaš računalnik nima reže za kartice Memory Stick Duo, CF ali Microdrive:
- V fotoaparat vstavite formatirano kartico (medij za zapisovanje mora biti formatiran s pomočjo fotoaparata in ne s pomočjo računalnika).
- V fotoaparat vstavite popolnoma napolnjeno baterijo (NP-FM500H) ali ga priključite na napajalnik.
- Stikalo POWER potisnite v položaj ON.
- Za prikaz menija za fotografiranje pritisnite gumb MENU [MENI].
- Z izbirnim gumbom izberite 2. stran nastavitvenega menija
in preverite, ali je za možnost "USB connection" [Povezava USB] izbrana možnost "Mass Storage" [Masovni pomnilnik].
- V nasprotnem primeru izberite možnost "Mass Storage" [Masovni pomnilnik], kot je opisano v nadaljevanju:
- Z izbirnim gumbom izberite možnost "USB connection" [Povezava USB].
- Pritisnite sredino izbirnega gumba.
- Z izbirnim gumbom izberite možnost "Mass Storage" [Masovni pomnilnik] in pritisnite sredino izbirnega gumba.
- Pritisnite gumb MENU [MENI] in meni se izklopi.
- S kablom USB, ki je bil priložen fotoaparatu, povežite fotoaparat in računalnik.
- Datoteko za posodobitev "DSCA700.app" skopirajte v korensko mapo medija za zapisovanje, ki je vstavljen v fotoaparat.
- Ko je datoteka skopirana, odklopite kabel USB.
- Pripravite medij za zapisovanje (Memory Stick Duo/CF/Microdrive), ki ga boste uporabili za posodobitev, nato pa uporabite fotoaparat za formatiranje medija za zapisovanje.
Med postopkom posodobitve vdelane programske opreme ne odstranite baterije ali napajalnika, saj lahko v nasprotnem primeru nastanejo trajne poškodbe fotoaparata.
- Stikalo POWER potisnite v položaj ON [VKLOP] in izberite tip pomnilniške kartice, ki jo boste uporabili za posodobitev (Memory Stick Duo/CF/Microdrive), nato pa stikalo POWER potisnite v položaj OFF [IZKLOP].
- V fotoaparat sedaj vstavite medij za zapisovanje, ki vsebuje datoteko za posodobitev. Ko stikalo POWER potisnete v položaj ON [VKLOP], pritisnite in držite gumb MENU [MENI].
- Prikaže se potrditveno okno.
- Če medij za zapisovanje ni formatiran, posodobitev vdelane programske opreme morda ne bo mogoča.
- Preverite, ali je datoteka za posodobitev (DSCA700.APP) shranjena v korenski mapi medija, ki ga boste uporabili za zapisovanje.
- Z izbirnim gumbom izberite možnost "OK" [V redu] in pritisnite sredino izbirnega gumba. Če boste izbrali možnost "No" [Ne], bo postopek preklican.
- Postopek posodobitve se začne.
- Ko je postopek posodobitve zaključen, se prikaže sporočilo, da je posodobitev zaključena in da se bo fotoaparat čez pribl. 10 sekund samodejno znova zagnal.
- Ko se je fotoaparat znova zagnal, stikalo POWER potisnite v položaj OFF [IZKLOP] in odstranite medij za zapisovanje.
Če se na zaslonu LCD ne prikaže potrditveno okno:


- Stikalo POWER potisnite v položaj ON.
- Pritisnite gumb MENU [MENI]. Na zaslonu LCD je sedaj prikazan MENU [MENI].
- Pritisnite gumb DISP (Zaslon).
- Na zaslonu LCD bo v novem oknu prikazana različica vdelane programske opreme. Preverite, ali je prikazana različica "Ver.4".
- Pritisnite sredino izbirnega gumba, če želite zapreti prikaz številke različice.
Pomembno: Če posodobitev vdelane programske opreme ni moč izvesti, kontaktirajte Sony. Ko je fotoaparat posodobljen, formatirajte medij za zapisovanje ali izbrišite datoteko za posodobitev (DSCA700.app) z medija za zapisovanje.