O tem prenosu

Prednosti in izboljšave

• Izboljšana varnost komunikacij

Prejšnje prednosti in izboljšave

Oglejte si prejšnje prednosti in izboljšave.

Informacije o datoteki

Ime datoteke

• Posodobitev vdelane programske opreme za domači zvočni sistem "CMT-SX7B"

Različica datoteke

• MC 1.62 / NW 3351

Velikost datoteke

• 165 MB (173 711 325 bajtov)

Datum izdaje

• 02-11-2021

Priprava

Preverite različico vdelane programske opreme

Če je prikazana različica "MC 1.62 / NW 2994" ali starejša, vam močno priporočamo, da posodobite vdelano programsko opremo.
Če niste prepričani, lahko enostavno preverite različico vdelane programske opreme:

1. Pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, da vklopite sistem, in počakajte nekaj minut, da se prikaže ikona antene.
   
2. Pridržite gumba ENTER in CD Eject (izmet CD-ja) na enoti, dokler se ne prikaže "MC X.XX".
   
3. Gumb (TUNING) (nastavitev) enote obrnite v desno, da se na zaslonu prikaže "CD X.XXX".
   
4. Gumb (TUNING) (nastavitev) enote obrnite v desno, da se na zaslonu prikaže "NW XXXX".
   
5. Gumb (TUNING) (nastavitev) enote obrnite v desno, da se povrne stanje pred prikazom različice.
   

Pomembno obvestilo

• Pazljivo preberite navodila, saj lahko v nasprotnem primeru poškodujete svoj domači zvočni sistem.
• Med posodobitvijo ne izklopite sistema za domači zvočni sistem in ga ne odklopite z vira napajanja.
• Pritiskate lahko samo tiste gumbe, ki so omenjeni v navodilih.
• Med prenašanjem in posodabljanjem programske opreme ne izvlecite napajalnega kabla ali omrežnega kabla (LAN).
• Med prenosom ali posodobitvijo programske opreme ne uporabljajte enote ali daljinskega upravljalnika.
• Ne izvlecite napajalnega kabla, dokler posodobitev ni dokončana. Sicer to povzroči okvaro sistema.

Na voljo sta 2 preprosta načina posodobitve vdelane programske opreme za domači zvočni sistem:

Način	Kaj potrebujete?	Zakaj uporabiti ta način?
Internet/omrežje (PRIPOROČENO)	Ethernetni kabel ali brezžični usmerjevalnik, da domači zvočni sistem povežete z internetom. Preverite, ali ima domači zvočni sistem vzpostavljene te povezave: aktivna internetna povezava	Priporočamo ta način, saj je najpreprostejši in najhitrejši za posodobitev vdelane programske opreme.
Pomnilniška naprava USB	Računalnik Pomnilniška naprava USB	Ta način za posodobitev vdelane programske opreme uporabite, če ne morete vzpostaviti povezave z internetom.

Namestitev

Posodobitev domačega zvočnega sistema prek spleta

Priporočamo ta način, saj je najpreprostejši za posodobitev. Običajno traja 15–30 minut. Najprej pripravite opremo, nato pa s spleta prenesite posodobitev v domači zvočni sistem.

Kaj potrebujete:

• Aktivna internetna povezava (prek ethernetnega kabla ali brezžičnega usmerjevalnika)

Pripravite opremo:

• Pred vklopom glavne enote odstranite kabel zvočnikov in slušalke.
• S kablom Ethernet ali prek brezžične povezave z usmerjevalnikom povežite domači zvočni sistem z internetom.

Namestite posodobitev

1. Pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, da vklopite sistem, in počakajte nekaj minut, da se na zaslonu prikaže ikona "UPDATE" (posodobitev).
   
2. Pritisnite MENU na daljinskem upravljalniku, da odprete meni, pritisnite ↑/↓, da izberete "Update Menu", in nato pritisnite ENTER.
   
3. Ko se prikaže oznaka "via Network", pritisnite ENTER na daljinskem upravljalniku.
   
4. Ko začne utripati oznaka "Ok", pritisnite ENTER.
   
5. Počakajte 10 minut, da se prenos in posodobitev dokončata.
   
   
6. Po dokončanem prenosu pritisnite OK na daljinskem upravljalniku, da zaženete posodobitev.
   
   
7. Ko se prikaže "Complete" (Končano), pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, nato se sistem IZKLOPI.
   
8. Znova pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, da vklopite sistem.
9. Preverite različico vdelane programske opreme enote in se prepričajte, da je posodobljena na najnovejšo različico.

Odpravljanje napak pri posodobitvi omrežja

Če se med posodobitvijo prikaže "Cannot Download"/"Push POWER" (Ni mogoče prenesti/Pritisnite vklop/izklop), posodobitev programske opreme ni uspela. V tem primeru uporaba kontrolnikov (in vseh funkcij) ni mogoča, deluje samo gumb za vklop/izklop. Stanje sistema preverite tako, da upoštevate spodnja navodila, in dokončajte posodobitev programske opreme prek pogona USB.

1. Pritisnite gumb (vklop/izklop), da IZKLOPITE sistem.
2. Pritisnite gumb (vklop/izklop), ko je sistem VKLOPLJEN.
3. Počakajte približno 3 minute (oz. dokler se ne vzpostavi omrežna povezava) in nato preverite zaslon sistema.
   • Posodobitev ni dokončana.
     
     Posodobitev programske opreme NI dokončana, vendar je sistem v normalnem stanju.
     Namesto omrežne posodobitve poskusite programsko opremo posodobiti tako, da upoštevate navodila za pogon USB.
   • Prikaže se "Update Retry" (Ponovitev posodobitve).
     
     Programske opreme NI BILO MOGOČE POSODOBITI, in sistema v tem stanju ni mogoče uporabljati. To stanje se razlikuje od stanja "Update not completed" (Posodobitev ni dokončana). Sledite spodnjim korakom.
     1. Prenesite datoteko CMTSX7BV1623351.zip v računalnik in si zapomnite ime mape, v katero ste jo prenesli.
        Opomba: Velikost datoteke: 165 MB (173 711 325 bajtov)
     2. Razširite datoteko v računalnik. Razširjena datoteka se imenuje "UPDATE" (Posodobitev).
     3. Preverite, ali mapa "UPDATE" (Posodobitev) vključuje te štiri datoteke: LUTE05-FW.BIN, LUTE05-FW.ID, LUTE05-FW_MB.BIN and LUTE05-FW_MB.ID.
     4. Datoteke s posodobitvijo kopirajte na pogon USB.
        Opomba: Posodobitev ne bo izvedena, če datoteka ne bo kopirana v korenski imenik naprave USB ali če spremenite ime datoteke.
        • Za operacijski sistem Windows®:
          1. Odprite imenik, v katerem je bila ustvarjena mapa, in z desno tipko miške kliknite mapo UPDATE (posodobitev).
          2. V meniju, ki se prikaže, kliknite "Send To..." (Pošlji v).
          3. Kliknite pogon, ki označuje napravo USB (npr. izmenljivi disk E:).
          4. Mapa s posodobitvijo bo kopirana v napravo USB.
        • Za operacijski sistem Mac OS® X:
          Povlecite in spustite mapo UPDATE (posodobitev) v korensko mapo naprave USB.
     5. Vstavite napravo USB v sprednji priključek USB-A, ko se prikaže oznaka "Update Retry" (Ponovitev posodobitve).
        
     6. Ko se na zaslonu prikaže "OK", pritisnite gumb ENTER na daljinskem upravljalniku.
        
     7. Počakajte 10 minut, da se prenos in posodobitev dokončata.
        
        
     8. Po dokončanem prenosu pritisnite OK na daljinskem upravljalniku, da zaženete posodobitev.
        
        
     9. Ko se prikaže "Complete" (Končano), pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, nato se sistem IZKLOPI.
        
     10. Preverite metodo različico vdelane programske opreme enote in se prepričajte, da je posodobljena na najnovejšo različico.

Posodobitev prek pomnilniške naprave USB in računalnika

Priporočamo, da uporabite spletno posodobitev, če je to mogoče. V nasprotnem primeru lahko uporabite ta način. Posodobitev boste najprej prenesli v računalnik, nato v pomnilniško napravo USB in nato v domači zvočni sistem.

Priprave na posodobitev vdelane programske opreme

Preden prenesete vdelano programsko opremo, se prepričajte, ali vaš računalnik uporablja enega od naslednjih operacijskih sistemov in pripravite pogon USB.

Operacijski sistemi

• Windows® 10
• Windows® 8.1
• Macintosh® OS X različica 10.4 ali novejša različica

Če imate Windows® 10/8.1, ga uporabljajte v namiznem načinu.
Delovanje z vsemi računalniki z nameščenim združljivim operacijskim sistemom ni zagotovljeno.

Zahteve za zapisovalne medije

Pogon USB: Zmogljivost: več kot 256 MB
Delovanja ni mogoče zagotoviti za vse pogone USB.

Namestite posodobitev

• Zaprite vse zagnane programe razen internetnega brskalnika.
• Preberite pogoje in določila ter podajte soglasje.
• Prenesite datoteko CMTSX7BV1623351.zip v računalnik in si zapomnite ime mape, v katero ste jo prenesli v domačem zvočnem sistemu.
  Opomba: Velikost datoteke: 165 MB (173 711 325 bajtov)

Datoteke s posodobitvijo prenesite v pomnilniško napravo USB:

1. Razširite datoteko v računalnik. Razširjena datoteka se imenuje "UPDATE" (Posodobitev).
2. Preverite, ali mapa "UPDATE" vključuje te štiri datoteke: LUTE05-FW.BIN, LUTE05-FW.ID, LUTE05-FW_MB.BIN and LUTE05-FW_MB.ID.
3. Datoteke s posodobitvijo kopirajte na pogon USB.
   Opomba: Posodobitev ne bo izvedena, če datoteka ne bo kopirana v korenski imenik naprave USB ali če spremenite ime datoteke.
   • Za operacijski sistem Windows®:
     1. Odprite imenik, v katerem je bila ustvarjena mapa, in z desno tipko miške kliknite mapo UPDATE (posodobitev).
     2. V meniju, ki se prikaže, kliknite "Send To..." (Pošlji v).
     3. Kliknite pogon, ki označuje napravo USB (npr. izmenljivi disk E:).
     4. Mapa s posodobitvijo bo kopirana v napravo USB.
   • Za operacijski sistem Mac OS® X:
     Povlecite in spustite mapo UPDATE (posodobitev) v korensko mapo naprave USB.

Prenesite posodobitev v predvajalnik.

Najprej pripravite opremo in nato prenesite posodobitev v domači zvočni sistem.

Pripravite opremo:

Pred vklopom glavne enote odstranite kabel zvočnikov in slušalk.

Prenesite posodobitev:

1. Domači zvočni sistem vklopite s pritiskom gumba (vklop/izklop).
2. Vstavite pogon USB (s posodobitvenimi datotekami) v sprednja vrata USB-A.
3. S pritiskanjem gumba FUNCTION na daljinskem upravljalniku izberite "USB FRONT" (USB spredaj).
   Počakajte, dokler se ne prikaže "ROOT".
   
4. Pritisnite MENU na daljinskem upravljalniku, da odprete meni, pritisnite ↑/↓, da izberete "Update Menu2 (Posodobi meni), in nato pritisnite ENTER.
   
5. Ko se prikaže "via USB" (prek USB), pritisnite ENTER na daljinskem upravljalniku.
   
6. Ko se prikaže in začne utripati oznaka "Ok", pritisnite ENTER na daljinskem upravljalniku.
   
7. Počakajte 10 minut, da se prenos in posodobitev dokončata.
   
   
8. Po dokončanem prenosu pritisnite "Ok" na daljinskem upravljalniku, da zaženete posodobitev.
   
   
9. Pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, ko se prikaže "Complete" (Končano). Sistem je nato IZKLOPLJEN.
   
10. Znova pritisnite gumb (vklop/izklop) na enoti, da vklopite sistem.
11. Preverite različico vdelane programske opreme enote in se prepričajte, da je posodobljena na najnovejšo različico.