Zadevni model

Te informacije so za naslednje modele:

  • ILCE-7M5

O tem prenosu

Na kaj morate biti pozorni pred izvedbo posodobitve?

  • Če posodabljate z različice 1.00, pred začetkom posodobitve opravite naslednje korake:
    1. Nastavitev Wi-Fi Connect (Povezava Wi-Fi) nastavite na Off (Izklop).
    2. Nastavitev Cnct. while Power OFF (Poveži se ob izklopi) nastavite na Off (Izklop).
    3. Izklopite fotoaparat.
    4. Odstranite baterijo in jo nato ponovno vstavite.
  • Posodobitev programske opreme lahko prenesete z aplikacijo Creators' App, ki je na voljo v trgovinah App Store in Google Play.

Prednosti in izboljšave

  • Omogoča visokokakovostno snemanje zvoka (plavajoči 96 kHz, 32-bitni format) s priključenim adapterjem XLR-A4 (na prodaj posebej) v večvmesniški nastavek.
  • Dodana podpora za funkcijo Preset Focus (Prednastavljeno ostrenje) z objektivi brez servo zmogljivega zooma.
  • Podpira prikaz goriščne razdalje do ene decimalke natančno
  • Omogoča sočasno rabo funkcij Delete (Brisanje) in Rating (Ocena) za slike, shranjene na pomnilniški kartici 1 in kartici 2.
  • Omogoča prikaz imen map in imen datotek med predvajanjem.
  • Omogoča preklic načrtovanega prenosa izbranih slik med prenosom prek FTP*.
    * FTP = File Transfer Protocol
  • Dodana podpora za naslednje nastavitve Transfer & Tagging (Prenos in označevanje):
    • Nastavitev za samodejno načrtovanje prenosa zaščitenih fotografij prek FTP s funkcijo FTP Import (Uvoz FTP).
    • Nastavitev za samodejno načrtovanje prenosa zaščitenih fotografij in videoposnetkov prek FTP s funkcijo FTP Upload Preset (Prednastavitve nalaganja FTP).
    • Nastavitev za samodejno zaščito fotografij, prenesenih prek FTP s funkcijo FTP Upload Preset (Prednastavitve nalaganja FTP).
    • Nastavitev za konfiguracijo strežnika SFTP (Secure File Transfer Protocol)
      • Potrebna je zadnja različica nastavitve Transfer & Tagging (Prenos in označevanje).
        Opomba: Nastavitev Transfer & Tagging (Prenos in označevanje) morda v nekaterih državah ali regijah ni na voljo.
  • Podpora funkcije Write Digital Signature (Zapis digitalnega podpisa) za videoposnetke v sklopu Sonyjeve rešitve za preverjanje pristnosti Camera Authenticity Solution.
    • Čas zagotovitve (plačanih) licenc strankam, razen določenim medijskim kanalom, še ni določen.
    • Storitve v nekaterih državah ali regijah morda niso na voljo. Za več informacij obiščite stran kataloga za preverjanje pristnosti.
  • Podpora funkcij Scan and Tag (Skeniranje in označevanje), Photo Cropping (Obrezovanje fotografij) in Volume Photography Commands (Ukazi za množično fotografiranje) v licenci Volume Photography License.
    • Za uporabo mora biti nameščena plačljiva licenca.
    • Licenca bo predvidoma na voljo od konca maja 2026.
      Opomba: Storitve v nekaterih državah ali regijah morda niso na voljo.
  • Konec podpore za posodabljanje vdelane programske opreme objektivov prek menija z uporabo pomnilniške kartice.
    Opomba: Za posodobitev vdelane programske opreme objektiva uporabite orodje za posodobitev programske opreme Windows/Mac OS.
  • Odpravljena težava, zaradi katere ni bilo mogoče snemati pri snemanju videoposnetkov z nameščenim ECM-M1 (na prodaj posebej).
  • Izboljšana stabilnost delovanja kamere.
Opombe:
  • Če uporabljate komplet Camera Remote SDK (komplet za razvoj programske opreme), obiščite spletno mesto Camera Remote SDK, kjer so na voljo seznam podprtih naprav, navodila za prenos in pogosta vprašanja ter odgovori.
    Opomba: Komplet Camera Remote SDK v nekaterih državah ali regijah morda ni na voljo.
  • Za podrobnosti o vseh posodobljenih funkcijah si oglejte Vodnik za pomoč.

Informacije o datoteki

  • Ime: BODYDATA.DAT
  • Različica: 2.00
  • Velikost: 376 540 720 bajtov
  • Datum izdaje: 14-05-2026

Priprava

Kako posodobiti fotoaparat Sony s pomnilniško kartico (SD ali CFexpress)

Če posodabljate z različice 1.01, pred začetkom posodobitve opravite naslednje korake.

  1. Nastavitev Cnct. while Power OFF (Poveži se ob izklopi) nastavite na Off (Izklop).
  2. Nastavitev Wi-Fi Connect (Povezava Wi-Fi) nastavite na Off (Izklop).
  3. Izklopite fotoaparat.
  4. Odstranite baterijo in jo nato ponovno vstavite.

Sedaj lahko izvedete posodobitev.

Preverjanje različice programske opreme sistema

Sledite spodnjim navodilom za preverjanje različice sistemske programske opreme:

  1. Izberite Menu (Meni) → Setup (Nastavitev) → Setup Option (Možnost nastavitve) → Version (Različica) → Body (Ohišje).
  2. Prikazana bo različica sistemske programske opreme.

Opombe:

  • Če je različica sistemske programske opreme različica 2.00, posodobitev ni potrebna.
  • Če se ob vklopu fotoaparata prikaže nastavitveni zaslon Date /Time (Datum/čas), pravilno nastavite datum in/ali čas.

Shranjevanje podatkov sistemske programske opreme na pomnilniško kartico

POMEMBNO: Poskrbite, da bo na pomnilniški kartici samo ena datoteka BODYDATA.DAT .

Za shranjevanje podatkov sistemske programske opreme na pomnilniško kartico:

    1. Pritisnite gumb Download (Prenesi).
    2. Ko preberete izjavo, kliknite Download (Prenesi).
    3. Shranite datoteko v računalnik.
    4. V računalnik vstavite formatirano pomnilniško kartico.
    5. Datoteko BODYDATA.DAT shranite v korensko mapo pomnilniške kartice. Ne spreminjajte imena datoteke.

    Opombe:

    • S fotoaparatom vnaprej formatirajte pomnilniško kartico.
    • Pred formatiranjem kopirajte podatke v računalnik ali drugo napravo.
      • Po formatiranju bodo podatki na pomnilniški kartici trajno izbrisani in jih ne bo mogoče obnoviti.
    • V navodilih za uporabo fotoaparata poiščite, katere so združljive pomnilniške kartice.

    Zahteve napajanja

    • Vir napajanja: Uporabljajte popolnoma napolnjen paket akumulatorskih baterij (NP-FZ100).
    • Posodobitev lahko izvedete le, če je raven napolnjenosti baterije 51 % ali več. Svetujemo vam, da uporabljate popolnoma napolnjeno baterijo.

    Potrebna strojna oprema

    • Pred posodobitvijo sistemske programske opreme odstranite navpični ročaj s fotoaparata.

    Posodobitev različice sistemske programske opreme

    Pomembno obvestilo

    • Uporabljajte popolnoma napolnjen paket akumulatorskih baterij (NP-FZ100).
    • Med posodabljanjem ne odstranite baterije. Fotoaparat lahko v tem primeru namreč postane neuporaben.
    • Če je temperatura fotoaparata previsoka, posodobitev morda ne bo mogoča. Preden začnete s posodabljanjem, počakajte, da se temperatura zniža.

    1. korak: posodobitev sistemske programske opreme

    1. Pomnilniško kartico, na kateri so shranjeni podatki sistemske programske opreme, vstavite v režo 1 fotoaparata. Samo reža 1 bo prepoznala podatke sistemske programske opreme.
    2. Izberite Menu (Meni) → Setup (Nastavitev) → Setup Option (Možnost nastavitve) → Version (Različica) → Body (Ohišje).
    3. Izberite Software Update (Posodobitev sistemske programske opreme).
    4. Na zaslonu za potrditev posodobitve sistemske programske opreme izberite Execute (Izvedi). Začela se bo posodobitev različice programske opreme.

      Sporočilo na zaslonu:
      • Update? (Posodobim?) X.XX → Y.YY
        • X.XX: Številka trenutne različice
        • Y.YY: Številka najnovejše različice
      Opombe:
      • Med posodabljanjem ne odstranite baterije in pomnilniške kartice.
      • Potrdite podrobnosti in kliknite gumb Execute (Izvedi).
      • Po potrebi podrsajte navzdol, da prikažete celotno besedilo.
    5. Ko se začne posodobitev sistemske programske opreme, se prikažeta pretečeni čas in napredovanje posodobitve. Lučka za dostop nato utripne enkrat → trikrat → petkrat, odvisno od napredka. Posodabljanje bo trajalo približno 6 minut.
      Lokacija lučke za dostop: v spodnjem desnem kotu hrbtne strani.
    6. Po končani posodobitvi se fotoaparat znova samodejno zažene. Po ponovnem zagonu pritisnite OK na zaslonu »Body update complete« (Posodobitev ohišja je dokončana).

    2. korak: preverjanje različice sistemske programske opreme fotoaparata

    1. Izberite Menu (Meni) → Setup (Nastavitev) → Setup Option (Možnost nastavitve) → Version (Različica) → Body (Ohišje).
    2. Prikazana bo različica sistemske programske opreme.
      Posodobitev je bila uspešna, če zaslon prikazuje različico 2.00.

    Če posodobitev ne uspe

    Če sistemska programska oprema ni bila pravilno kopirana na pomnilniško kartico, se lahko na fotoaparatu prikaže sporočilo o napaki ali pa fotoaparat z lučko za dostop sporoči, da je prišlo do napake.

    Do česa lahko pride:

    • Na zaslonu fotoaparata se prikaže sporočilo "The target model for the update file is incorrect" (Ciljni model za posodobitveno datoteko ni pravilen).
    • Lučka za dostop utripa na enega od teh načinov:
      • pet dolgih utripov (cikel po 0,5 sekunde) in nato šest kratkih utripov (cikel po 0,25 sekunde)
      • sedem dolgih utripov (cikel po 0,5 sekunde) in nato sedem kratkih utripov (cikel po 0,25 sekunde)

    Kaj to pomeni:

    • Sistemska programska oprema je bila morda nepravilno kopirana na pomnilniško kartico.

    Kaj storiti:

    1. Iz fotoaparata odstranite baterijo in pomnilniško kartico.
    2. Pripravite drugo pomnilniško kartico.
    3. Znova začnite od razdelka Shranjevanje podatkov sistemske programske opreme na pomnilniško kartico v tem članku.

    Sonyjeva podpora

      ILCE-7M5 Posodobitev sistemske programske opreme (vdelana programska oprema), različica 2.00

      • Registrirajte izdelek

        Pridobite dostop do vseh informacij, imejte izdelek vedno posodobljen in izkoristite odlične ponudbe

      • Skupnost Sony

        Obiščite našo skupnost ter delite svoje izkušnje in rešitve z drugimi Sonyjevimi strankami

      • Stik s podporo

        Obrnite se na Sonyjevo ekipo za podporo

      • Popravila in garancija

        Dogovorite se za popravilo, temu sledite ali se mu celo izognite