POMEMBNO: Datoteko lahko uporabljate le z določenimi modeli. Vsi modeli niso na voljo v vseh državah/regijah.

Obvestilo pred posodobitvijo

O tem prenosu

Prednosti in izboljšave

• Izboljšana varnost komunikacije

Prejšnje prednosti in izboljšave

Sistemske zahteve

• Naprava Android (različica 9.0 ali novejša) ali naprava iPhone/iPad (iOS 15.0 ali novejša različica)
• Aktivna internetna povezava
• Namestiti je treba najnovejšo različico aplikacije Sony | Music Center.
• Zvočnik mora biti povezan z napravo Android ali iPhone/iPad.

Informacije o datoteki

• Ime za ULT FIELD 1: Posodobitev vdelane programske opreme na 3400 za SRS-ULT10/ULT FIELD 1
• Ime za ULT FIELD 7: Posodobitev vdelane programske opreme na 3000 za SRS-ULT70/ULT FIELD 7
• Ime za ULT TOWER 10: Posodobitev vdelane programske opreme na 5000 za SRS-ULT1000/ULT TOWER 10
• Različica za ULT FIELD 1: 3400
• Različica za ULT FIELD 7: 3000
• Različica za ULT TOWER 10: 5000
• Velikost za ULT FIELD 1: 1.40 MB (1 475 696 bajtov)
• Velikost za ULT FIELD 7: 1.49 MB (1 565 200 bajtov)
• Velikost za ULT TOWER 10: 1.72 MB (1 806 848 bajtov)
• Datum izdaje: 18-12-2025

Priprava

Preverjanje različice vdelane programske opreme

Če je prikazana različica 3300 ali starejša (ULT FIELD 1), 2900 ali starejša (ULT FIELD 7), 4900 ali starejša (ULT TOWER 10), vam priporočamo, da posodobite vdelano programsko opremo. Če niste prepričani, lahko enostavno preverite različico vdelane programske opreme.

1. Vklopite zvočnik.
2. Zaženite aplikacijo Sony | Music Center.
3. Zvočnik povežite z aplikacijo Sony | Music Center.
4. Izberite Settings (Nastavitve).
5. Izberite System (Sistem).
6. Preverite različico vdelane programske opreme.
   

Pomembno obvestilo

• Med prenašanjem posodobitev, podatkov ali posodabljanjem vdelane programske opreme ne izklapljajte zvočnika. Sicer lahko zvočnik neha delovati.
• Posodobitve ne izvajajte na mestu, kjer signal Wi-Fi ni stabilen, na primer na vlaku ali na mestih, kjer je signal Wi-Fi preobremenjen, v bližini mikrovalovne pečice, brezžičnega telefona ali druge naprave, ki uporablja radijske valove v frekvenčnem območju 2,4 GHz.
• Prepričajte se, da sta naprava Android ali iPhone/iPad in zvočnik popolnoma napolnjena.
• Pred zagonom posodobitve mora biti zvočnik priključen v električno vtičnico prek omrežnega napajalnika USB (ULT FIELD 1) ali napajalnega kabla (ULT FIELD 7, ULT TOWER 10).
• Pred začetkom posodabljanja prekinite povezavo naprave Android ali iPhone/iPad z vsemi drugimi napravami Bluetooth, kot so nosljive naprave in pametne ure.

Pred nadgradnjo

• Po posodobitvi vdelane programske opreme ni mogoče povrniti na prejšnjo različico.
• Pri napravah Android postopek posodobitve traja približno 5 minut (ULT FIELD 1, ULT FIELD 7, ULT TOWER 10).
• Pri napravah iPhone/iPad bo postopek posodabljanja trajal približno 10 minut (ULT FIELD 1, ULT FIELD 7) ali 11 minut (ULT TOWER 10).
• Trajanje namestitve je odvisno od okolja radijskih valov in naprave Android ali iPhone/iPad.

Prenos in namestitev

Za posodobitev zvočnika sledite spodnjemu postopku:

1. Podatke iz strežnika prenesite v napravo Android ali iPhone/iPad.
2. Podatke iz naprave Android ali iPhone/iPad prenesite v zvočnik.
3. Izvedite posodobitev zvočnika.

1. korak: namestitev posodobitve

1. Priključite v napajalno vtičnico.
   • ULT FIELD 1
     Vrata DC IN 5V na enoti priključite v električno vtičnico z omrežnim napajalnikom USB in s priloženim kablom USB Type-C®.
   • ULT FIELD 7, ULT TOWER 10
     Zvočnik v omrežno vtičnico priklopite s priloženim omrežnim napajalnim kablom.
   Opomba: Programske opreme ni mogoče posodobiti, če enoto napajajo samo baterije.
2. Vklopite zvočnik (ULT FIELD 1, ULT FIELD 7).
   Vklopite zvočnik in brezžični mikrofon (ULT TOWER 10).
3. Zaženite aplikacijo Sony | Music Center.
4. Zvočnik povežite z aplikacijo Sony | Music Center.
5. Po vzpostavitvi povezave se prikaže spodnji zaslon.
   Če je posodobitev na voljo, se bo prikazalo sporočilo »Update the software of the speaker.« (Posodobite programsko opremo za zvočnik). Za nadaljevanje pritisnite More Info (Več informacij).
   
6. Preverite, ali je prikazana različica 3400 (ULT FIELD 1), 3000 (ULT FIELD 7) ali 5000 (ULT TOWER 10) in za začetek posodobitve pritisnite OK (V redu).
   
7. Potem ko se bo prenos začel, se bo po končanem prenosu samodejno prikazal naslednji zaslon.
8. Potem ko se bo prenos začel, se bo po končanem prenosu samodejno prikazal naslednji zaslon.
   Opomba: Med prenašanjem posodobitev ali podatkov ali posodabljanjem programske opreme ne izklapljajte zvočnikov. Drugače lahko pride do okvare zvočnikov.
9. Po končani posodobitvi programske opreme pritisnite OK (V redu).
   
10. Če se zaslon ne prikaže, preverite, ali je različica nadgrajena v poglavju 2. korak:preverjanje, ali je bila posodobitev uspešna v nadaljevanju.
11. Po dokončani posodobitvi se zvočnik samodejno izklopi.

2. korak: preverjanje, ali je bila posodobitev uspešna

Po posodobitvi preverite, ali je bila nova različica uspešno nameščena, tako da sledite navodilom v razdelku Preverite različico vdelane programske opreme.
Če je prikazana različica vdelane programske opreme 3400 (ULT FIELD 1), 3000 (ULT FIELD 7) ali 5000 (ULT TOWER 10), je bila nadgradnja uspešna.

Vprašanja in odgovori

Prikaže se sporočilo o napaki pri posodobitvi.

Upoštevajte spodnje korake:

1. Pritisnite OK (V redu).
2. Znova zaženite (izklopite in nato vklopite) zvočnik.
3. Po ponovnem zagonu zvočnika znova zaženite aplikacijo Sony | Music Center in ponovno izvedite posodobitev.

Kljub temu, da posodabljanje ni bilo uspešno, preverite različico vdelane programske opreme. Če je prikazana različica vdelane programske opreme 3400 (ULT FIELD 1), 3000 (ULT FIELD 7) ali 5000 (ULT TOWER 10), je bila posodobitev uspešna. Če ni, poskusite ponovno posodobiti vdelano programsko opremo. Različico lahko preverite v nastavitvah aplikacije Sony | Music Center. Navodila za preverjanje različice najdete v poglavju Preverjanje različice vdelane programske opreme na tej strani.