Naslednje besedilo je strojno prevedeno.
Oglejte si original
Kamera se vrti okoli moškega, ki lebdi na mirni obali nad vodno gladino, kot da bi bil na nevidnem stolu, s slušalkami 1000X THE COLLEXION. Voda se pod njim valovi navzven, medtem ko se na zaslonu pojavi logotip 1000X THE COLLEXION.
1 Kamera se še naprej premika navzven, ko se na zaslonu prikaže logotip 1000X THE COLLEXION. Posnetek slušalk od blizu zapolni okvir in prikaže se moški v realnosti, kjer sedi na zadnjem sedežu luksuznega avtomobila, popolnoma potopljen v poslušanje. Napis se glasi »UMETNOST OBLIKOVANJA«. 1 Kamera potuje vzdolž naglavnega traku iz nerjavečega jekla, platinasta površina pa lovi svetlobo, ko avtomobil pelje skozi predor. Logotip SONY se lesketa na kovini, ko se prikaže napis »Vrhunska kovina«.Moški pogleda skozi okno avtomobila, nato pa se posnetek prereže na izjemno bližnji posnetek ohišja slušalk. Po površini počasi šviga žarek svetlobe, ki poudarja drobno zrnatost in teksturo materiala, napis pa se glasi »Mehko, prefinjeno umetno usnje«.
Moški se sprosti v avtomobilu in zapre oči, kot da bi bil popolnoma potopljen v glasbo, z naslovom »UMETNOST UDOBJA«. Prehajajoča pokrajina se odseva na površini slušalk 1000X THE COLLEXION, kamera pa se nežno pomakne proti ušesni školjki, z napisom »Zasnovano okoli vašega ušesa«.
Prizor se spremeni v žensko, ki samozavestno hodi po mestni ulici. Kamera kroži okoli nje, medtem ko se premika. Obrne glavo, ko preklopimo na bližnji posnetek in okoli nje, mimoidoči se zameglijo in upočasnijo, medtem ko ona ostane ostra in jasna. Podnapis se glasi »Občutek breztežnosti«.
V montaži arhitekture okoli nje se svetloba spreminja in lebdi po površinah, da prikaže minevanje časa. Njeni lasje plapolajo v vetriču in videti je mirna in brez naglice, medtem ko napis pravi »24-urna baterija«.
Stoji ob stekleni steni s pogledom na nočno mestno pokrajino. Kamera se približa in pokaže, kako se dotakne slušalke, da začne klic, napis pa pravi »Jasnejši klici, kjer koli že ste«, nato pa se posnetek vrne nazaj in razkrije, kako gleda iz pisarne na svetlo osvetljeno nočno mestno pokrajino.
Prehodimo iz posnetka žensk od zgoraj v posnetek moškega, ki išče po veliki zbirki plošč v toplo osvetljeni sobi za poslušanje. Izbere ploščo, jo zavrti v rokah in jo nato položi na gramofon. Igla se spusti, ko se plošča zavrti, in nadene si črne slušalke 1000X THE COLLEXION z naslovom »UMETNOST NAMERE«. Nasloni se nazaj na stol, medtem ko se kamera počasi pomika navzven in razkriva celoten prostor, nato pa hitro približa sliko, medtem ko je popolnoma zatopljen v poslušanje. Zapre oči in pomenljivo prikima, medtem ko se luči odzivajo na glasbo okoli njega, napisi pa se glasijo »Prostorna zvočna kulisa z natančno ločitvijo / Slišati vsak odtenek, kot si je zamislil umetnik«. Dvigne roko in pritisne gumb za aktivacijo 360-stopinjskega mešanja zvoka. Ko se kamera vrti okoli njega, se zdi, da se soba širi v vse smeri. V širokem vrtečem se kadru se umaknemo, ko se odpre poglobljeno polje, napis pa se glasi »360-stopinjsko mešanje zvoka za glasbo«. Prestavijo ga na stol, medtem ko se prizor okoli njega premika. Igra igrice na pametnem telefonu, medtem ko se napis spremeni v ... »za igre«, nato pa se popolnoma nasloni, da si ogleda film na velikem ročnem tabličnem računalniku, medtem ko se napis spremeni v »za kino«. Po sobi utripajo žarometi.
Kamera se premakne v prizor na tabličnem računalniku in moški sedi na zadnjem delu gliserja na morju, z zaprtimi očmi in iztegnjeno roko, da čuti zrak, ki šviga mimo, medtem ko pozorno posluša s slušalkami Platinum 1000X THE COLLEXION. Hiter posnetek motorja in merilnikov na konzoli čolna razkrije, da pospešuje. Vidimo pršenje in valovanje za čolnom. Moški pritisne gumb na slušalkah, da aktivira odpravljanje šumov z zvonjenjem in napisom »Legendarno odpravljanje šumov serije 1000X«. Zdi se, da se vse upočasni in ostane le glasba, ko se prerežemo na bližnji posnetek moškega z lasmi, ki plapolajo okoli slušalk.
Več posnetkov se preusmeri na modro nebo in moškega, ki sedi v čolnu, medtem ko se ta premika s polno hitrostjo v navidezni tišini. Kamera se dvigne in razkrije obzorje, nebo pa zapolni kader, ko se prikaže naslov »Obvladajte umetnost poslušanja«.
Kamera se umakne in razkrije obe barvni možnosti – platinasto in črno – drugo ob drugi na svetlem ozadju. Pod slušalkami se prikaže »1000X THE COLLEXION – Obvladajte umetnost poslušanja«, nato pa se spremeni v animiran logotip Sony.