Iz teme se prikaže logotip SONY.

Par modrih ušesnih monitorjev se vrti, ko se kamera približa.
Nato se v kadru zasuče par rdečih ušesnih monitorjev.

Prikaže se besedilo:
»Sony na podlagi desetletij avdio mojstrstva predstavlja nove ušesne monitorje.«

Prikazan je par rdečih in modrih ušesnih monitorjev.
Besedilo prikazuje ime izdelka:
»UŠESNI MONITORJI IER-M500«

Posnetek od blizu na model ušesa z nameščenim ušesnim monitorjem.
Ko se uho izginja, se prikaže besedilo:
»5 velikosti ustreznih podpornikov za prilagodljivo prileganje«
Prikazanih je pet velikosti podpornikov.

Kamera se premakne proti zadnjemu delu ušesa.
Besedilo prikaže se:
»4 velikosti slušalk za izolacijo hrupa za udobno prileganje«
Prikazane so štiri velikosti slušalk.

Prikazan je monitor v ušesu, ki je ponovno nameščen v ušesu.
Prikaže se besedilo:
»Zanesljivo prileganje in zvočna izolacija«

Posnetek fleksibilnega obešalnika za ušesa, ki mu sledi
»Kabelska sponka za gladko delovanje.«

Izdelek se odpre v polprozornem pogledu.
Prikaže se vrsta besedil:

• »Popolnoma zaprta struktura z veliko akustično komoro za izolacijo, pripravljeno za oder«
• »Velika akustična komora z dinamičnim gonilnikom za globoke, nadzorovane nizke tone«
• »Optimizirana akustična struktura za čiste vokale« in podrobni visoki toni”

Kamera sledi kablu in ponovno razkrije rdeče in modre ušesne monitorje.
Prikaže se besedilo:
»Natančen zvok, zasnovan z inženirji monitorjev. Izpopolnjeno s strani umetnikov.«

Fokus se premakne na modro enoto.
Kabel se odklopi.
Prikaže se besedilo:
»Vzdržljiv kabel in priključki.«

Modre in rdeče enote se prikažejo zaporedno, vsaka označena z »L« in »R.«.
Prikaže se besedilo:
»Enostavno za nošenje – tudi pri šibki svetlobi.«

Končno se prikaže glavna slika treh barvnih različic z besedilom:
»UŠESNI MONITORJI IER-M500«