Sony in Gary Williamson predstavljata fotografsko zbirko Through Their Lens ob svetovnem dnevu vida

Zbirka z Garyjem Williamsonom razkriva izjemen in globoko oseben ustvarjalni proces, ki stoji za njegovim vizualnim pripovedovanjem zgodb.

  • Nova fotografska zbirka prikazuje, kako lahko ustvarjalnost in tehnologija premagata ovire za bolj dostopno prihodnost.
  • Zbirka, posneta v črno-beli tehniki, želi prikazati, kako Garyjev edinstven način gledanja, kljub temu, da je registriran kot slep, izboljšuje njegovo ustvarjalnost in spreminja dojemanje invalidnosti v drugačno sposobnost.

London, Združeno Kraljestvo, 8. oktober 2025 – Sony Europe in znani slepi fotograf Gary Williamson sta danes predstavila novo fotografsko zbirko Through Their Lens, ki prikazuje, kako lahko inovacije odpravijo določene ovire in ustvarjalcem omogočijo, da uresničijo svoj potencial za bolj dostopno prihodnost. Delo sovpada s svetovnim dnevom vida, in gledalce vabi, da doživijo svet tako, kot ga doživlja Gary, ter prikazuje, kako tehnologija in ustvarjalnost omogočata dostopnost fotografije za slepe in slabovidne osebe.

Gary je ljubezen do fotografije in pripovedovanja zgodb skozi podobe odkril med študijem umetnosti leta 1989. Vendar pa naslednje leto, ko je bil star 18 let, ni mogel nadaljevati s svojo strastjo, ker je nenadoma in nepričakovano izgubil vid zaradi redke genetske bolezni, Leberjeve hereditarne optične nevropatije (LHON). To se je spremenilo, ko so prve digitalne kamere v začetku leta 2000, Garyju omogočile, da si je fotografije, ki jih je posnel, ogledal na večjem zaslonu.

Gary je začel s fotografiranjem počitniških fotografij in v zadnjih 20 letih razvil svoj edinstven slog izrazite črno-bele fotografije. Zaupajoč v svoje sposobnosti mentalnega kartiranja in podprt z napredkom dostopne tehnologije, je Gary postal eden najbolj prepoznavnih slepih in slabovidnih fotografov v Združenem kraljestvu in Evropi.

Zbirka Through Their Lens raziskuje Garyjev pogled na svet, ki ga je oblikovalo življenje z okvaro vida, in z 10 fotografijami razkriva, kako vidi svet.

"Moje vodilo je bilo vedno, da ne gledam na to, kar sem izgubil, ampak na to, kar je mogoče. Moja zgodba govori o vključevanju, prilagodljivosti in opolnomočenju, s svojo fotografijo pa želim izzvati stereotipe in ustvariti globlje razumevanje vseh oblik vida," je dejal Gary Williamson.

"V življenju nenehno beležim svet okoli sebe – bodisi z dotikom, sluhom, okusom, vonjem ali tistim, kar vidim. Pri vidu se zanašam na kontrast med stvarmi, na primer med pločnikom in dvojno rumeno črto, da vem, kje sem in kam moram iti. To je eden od razlogov, zakaj pogosto fotografiram v črno-beli tehniki – kontrast mi omogoča, da bolje vidim posnetek, hkrati pa me poveže z občutkom, ki sem ga imel v trenutku, ko sem ga ustvaril.

"Želim ustvarjati umetnost, ki ugaja meni – nekaj, kar izhaja iz mojega vida in postane prava umetnost. Fotografijo obdržim le, če pripoveduje zgodbo; ne gre za to, da bi ustvaril nekaj lepega, temveč za to, da pri nekom vzbudim vprašanje ali občutek."

Levo: slika iz Garyjeve zbirke "Through Their Lens" za Sony. Desno: kako je prizor videl Gary, ko j fotografijo posnel.

Dostopna prihodnost fotografije

Gary je svojo zbirko Through Their Lens posnel s Sonyjevo kamero Alpha 7C II E-Mount, ki vključuje funkcije za dostopnost, kot je bralnik zaslona, ki bere elemente menija in se za lažjo nastavitev aktivira že ob prvem vklopu z daljšim pritiskom na gumb menija. Druga funkcija je funkcija povečave zaslona, ki omogoča povečavo besedila v meniju do 2,5-krat. Fotoaparat ima tudi funkcijo Touch Tracking za enostavno sledenje premikajočemu se motivu in AI prepoznavanje motivov, ki samodejno ostri motive, vključno z ljudmi in živalmi.

Druge funkcije vključujejo Focus Peaking, ki pomaga pri ročnem ostrenju s poudarjanjem robov motiva na sliki s tanko barvno črto (ki jo je mogoče preklopiti med belo, rdečo, modro in rumeno), taktilni gumbi pa omogočajo enostavno razlikovanje med tipkami za enostavno upravljanje.

"Sony se močno zavzema za to, da so naši izdelki in izkušnje dostopni, da jih lahko uporablja in v njih uživa čim več ljudi. Z veseljem smo sodelovali z Garyjem pri tej zbirki in pokazali, kako lahko ustvarjalnost in dostopna tehnologija obogatita življenje ljudi, na primer z možnostjo zajemanja in občudovanja neverjetnih fotografij,“ je dejal Joe Clark-Jones, vodja promocije dostopnosti pri Sony Europe.

Sony je sodeloval s slepimi in slabovidnimi osebami ter organizacijami, vključno z britanskim Royal National Institute of Blind People (RNIB), pri več projektih, s katerimi želijo izdelke, kot je serija fotoaparatov Alpha, narediti bolj dostopne za slepe in slabovidne osebe.

Pred svetovnim dnevom vida je Robin Spinks, vodja oddelka za vključujočo oblikovanje pri RNIB, dejal: "Odlično je videti, da si Sony prizadeva izboljšati svoje izdelke, zlasti fotoaparate, z vključevanjem bolj vključujočih funkcij, ki lahko fotografijo naredijo dostopnejšo slepim in slabovidnim osebam. Funkcija povečave na tem novem Sony modelu je odlična novost, ki slepim in slabovidnim osebam olajša uporabo. Izboljšana funkcija bralnika zaslona pa pomaga glasovno podajati večino besedila na menijskem zaslonu, ki ga je mogoče tudi povečati. Prepričan sem, da bo Garyjeva zbirka pokazala, kako lahko slepi in slabovidni ljudje uživajo v fotografiji ter se vključujejo v ustvarjalne industrije.

 

Garyjevo zbirko Through Their Lens si lahko ogledate tukaj. ​ 

— KONEC —

Opombe za urednike

Through Their Lens

Sony je začel serijo Through Their Lens, da bi pokazal, kako napredne tehnologije, ki so intuitivne in enostavne za uporabo, omogočajo invalidnim osebam, da se posvečajo svoji strasti do fotografije. Ta zbirka z Garyjem Williamsonom ponuja vpogled v izjemen in globoko oseben ustvarjalni proces, ki stoji za njegovim vizualnim pripovedovanjem zgodb.

O Garyju Williamsonu

Gary Williamson je fotograf iz severozahodne Anglije. Zaradi Leberjeve hereditarne optične nevropatije (LHON), bolezni vidnega živca, je registriran kot slep. Po izgubi vida med potovanjem po Evropi z nahrbtnikom pri 18 letih je z uvedbo digitalnih fotoaparatov ponovno odkril svojo strast do fotografije in sposobnost, da v enem trenutku ujame zgodbo. Garyjevo vodilo je bilo vedno, da ne gleda na to, kar je izgubil, ampak na to, kar je mogoče. Njegova fotografija ponuja edinstveno perspektivo, oblikovano z življenjem z okvaro vida, skozi katero upa, da bo izzval stereotipe in spremenil prepričanja o invalidnosti v drugačne sposobnosti. Za več informacij o Garyjevem delu obiščite spletno stran www.swirlymagnolia.com in Instagram profil @swirly_magnolia.

O Sony Europe Limited ​ 

Sony Europe Limited je hčerinska družba v 100-odstotni lasti Sony Group Corporation s sedežem v Združenem kraljestvu. Kot evropski sedež Sonyjevih poslovnih področij Entertainment, Technology & Services (ET&S), Sports in Imaging & Sensing Solutions (I&SS) si prizadevamo uresničevati Sonyjev cilj, da svet napolnimo z občutki s pomočjo ustvarjanosti in tehnologije. Za več informacij obiščite: www.sony.eu/presscentre

 

Za več informacij o tem, kako Sony zagotavlja inovacije za dostopno prihodnost, obiščite www.sony.co.uk/sustainability-accessibility

Prejmite posodobitve v vaš poštni nabiralnik

S klikom na "Naročite se" potrjujem, da sem prebral/a in se strinjam z Pravilnik o zasebnosti.